- Chaidh an t-òran seo mu ghaol a tha air chall a sgrìobhadh leis a' bhall 10cc, Graham Gouldman san àm ri teachd. Am measg rudan eile bho na 60an a sgrìobh Gouldman bha 'Bus Stop' leis na Hollies agus 'For Your Love' leis na Yardbirds.
Chaidh na faclan a bhrosnachadh le athair Gouldman. Mhìnich an sgrìobhadair òrain dha Mojo iris ann an 2011: ‘Bha e air a bhith a’ tadhal air caraid dha agus mhothaich e am botal bainne air an stairsnich leis an nota, ‘chan eil bainne ann an-diugh’. Thàinig e air ais agus thuirt e rium, ‘Bu chòir dhut òran a sgrìobhadh leis an ainm No Milk Today,’ agus thuirt mi ‘Dè tha cho inntinneach mu bhainne?’, agus thuirt e, ‘Chan eil gnothach sam bith aige ri bainne! Chan eil duine san taigh, tha an taigh falamh, dh'fhàg an gaol an taigh.' Chuidich e mi ga fhaicinn bho shealladh gu tur eadar-dhealaichte. Tapadh leat, athair.' - Chaidh seo a leigeil ma sgaoil mar aonar san RA ann an 1967, a’ ruighinn an ìre as àirde de #7 san t-Samhain. Ann an Ameireagaidh, chaidh a leigeil ma sgaoil an toiseach mar taobh B de ‘There’s a Kind of Hush’ ann an 1967, ach thàinig ‘Milk’ gu bhith na bhuail cuideachd, a’ ruighinn #35 sa Ghiblean.
- B’ e seo a’ chiad singilte aig Herman’s Hermit a chleachd orcastra.
- Anns na SA, nochd seo air taobh B còmhdach Herman's Hermits de The Kinks '' Dandy, 'a thàinig gu àirde aig # 5. Ach anns an RA, chaidh seo a leigeil ma sgaoil mar an taobh A, an taobh flip 'My Reservation's Been Confirmed', mar rocair fèin-sgrìobhaidh.
- A rèir an Stylus iris (Ògmhios 2006), seo ‘Is dòcha gur e seo an structar as toinnte air òran sam bith bhon àm sin. Chan e sin is dòcha gu bheil thu mothachail. Tha am fonn cho glic 's gu bheil e a' stiùireadh cuid de chleasan tuigseach. Ma tha thu eòlach idir air 'No Milk Today', 's dòcha gun cuir e iongnadh ort a bhith ag ionnsachadh gu bheil e air a dhèanamh suas de 16 earrannan.'
- Ann an agallamh le cuairt-litir Forgotten Hits, thuirt prìomh sheinneadair Hermit, Peter Noone: ‘Gu pearsanta tha mi a’ smaoineachadh gur e ‘No Milk Today’ an clàr as fheàrr aig Herman’s Hermits, agus tha e gu foirfe a’ glacadh mionaid agus faireachdainn thaighean barraid Manchester agus dè a thàinig gu crìch. linn Breatannach. Tha cuimhne agam gun deach a dhèanamh aig Lansdown Studios agus gun do chlàr sinn òran no dhà eile an latha sin, 's dòcha 'There's A Kind Of Hush,' 'Dandy' agus 'No Milk Today.' Bha seo aig an àm far an robh sinne (Mick and I) dìreach air sgur a bhith a’ cleachdadh The Hermits air na clàraidhean agus bha sinn a’ cleachdadh an luchd-ciùil as fheàrr a bha ri fhaighinn dhuinn gus feuchainn ri cumail suas ris na bha gu h-obann air a thighinn gu bhith na The British Invasion. Bha còir againn 48 slighe a lìbhrigeadh sa bhliadhna gu MGM agus mar sin bha sinn an-còmhnaidh a’ sporghail airson a dhol suas. Tha cuimhne agam gun do chluich John Paul Jones giotàr bass (bas dìreach agus fender) air na slighean agus bha e cuideachd an urra ris an rèiteachadh a bu mhath leam a ràdh a tha sgoinneil air na trì slighean ach tha fios agam gun do chòrd ‘No Milk Today’ ris agus bhithinn moladh gun do thionndaidh an rèiteachadh aige an t-òran foirfe Graham Gouldman seo gu bhith na bhuail. Tha mi a' smaointinn, às dèidh dhuinn na slighean sìos, gun do rinn mi am prìomh ghuth agus an uair sin rinn Karl Green, Keith Hopwood agus mise na cùl-fhiosrachadh, bha na h-òrain measgaichte agus sin e.'
